Piros, piros, piros, háromszor is piros, piros bort az üvegbe;
Piros, piros, piros, háromszor is piros menyecskét az ölembe.
Gömbölyű két karja vállamat takarja;
Megölelném, de ő nem akarja.
Tilos, tilos, tilos, háromszor is tilos nagypénteken mulatni,
Tilos, tilos, tilos, háromszor is tilos a menyecskét szeretni,
Mert a menyecskének ura van szegénynek,
Tilos csókot adni a legénynek.
Forrás: Ortutay Gyula – Magyar Népdalok